Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an dem Vorhaben XHochschule und begrüßen Sie hiermit herzlich zur ersten Ausgabe des XHochschule Newsletters. Wir möchten Sie mit unserem Newsletter über aktuelle Arbeitsstände, Wissenswertes aus dem Vorhaben sowie anstehende Termine und Veranstaltungen informieren.

Rückblick

XHochschule Workshop #1 am 24.02.2022

Workshop Wordcloud

Am 24. Februar trafen wir uns mit Ihnen zum ersten XHochschule Workshop im Jahr 2022. Der Fokus der Veranstaltung lag auf der Vorstellung des neuen Releases XHochschule V0.9, dem geplanten Arbeitskreis zum Thema Studienplatzwechsel und der Pilotierung der Exmatrikulationsbescheinigung. Sie können die Aufzeichnung, Folien und Ergebnisse unter https://xhochschule.de/web/CamsWorkshop2022-1 einsehen.

Aktuelles

Release XHochschule V0.9

Am 18. Februar wurde die neue Version XHochschule V0.9 veröffentlicht.

Um die Spezifikation weiter entwickeln zu können, bitten wir Sie um Ihre Mitwirkung. Sie können die aktuelle Version ganz einfach über die Plattform GitHub aufrufen und uns dort Ihre Hinweise und Ihr Feedback geben: https://github.com/OZG-TFBildung/XHochschule 

Eine Kurzanleitung zur GitHub-Kommentierung finden Sie zudem auf unserer XHochschule-Website unter: https://xhochschule.de/web/Beteiligungsverfahren

Verhältnis von XHochschule / XBildung zu EU-Standards

Bei der Diskussion über das XHochschule Release V0.9 im Workshop am 24.02. kamen einige Fragen bezüglich der Interoperabilität von XHochschule zu den Datenmodellen der Single Digital Gateway Verordnung, zum Europass Datenmodell "EDC" und zum Verhältnis zu EMREX/ELMO auf. Dass die genannten Vorhaben seit der V0.9 nicht mehr direkt in das XHochschule/XBildung Modell eingebunden sind erweckte den Eindruck, dass die Anschlussfähigkeit von XHochschule zu europäischen Spezifikationen nicht mehr gegeben sei. Das möchten wir an dieser Stelle richtig stellen: 

  1. Enger Kontakt zu den Vorhaben: Wir verfolgen aktiv die Entwicklungen der Datenmodelle und Änderungsanforderungen in den Githubs von SDG, EDC und ELMO und sind im engen Austausch mit den ersten beiden Vorhaben.
  2. XHochschule/XBildung bringt Ihre Änderungswünsche als German Change Requests weiterhin in die internationalen Vorhaben ein: Sie können als Hochschule oder Hersteller Änderungsanmerkungen an die EU Modelle über uns gebündelt in die Vorhaben einbringen lassen. Zu den SDG-Datenmodellen sind dafür im Juni und Oktober auch begleitende Workshops und nach Aktualisierung der EU-Modelle ein expliziter Auftakt von uns für diese Art der Beteiligung geplant.
  3. XHochschule/XBildung gibt die Möglichkeit eines Mappings von Wertelisten, da wo Interoperabilität aktuell bereits besteht. Wir berücksichtigen bei deutschen Wertelisten über zusätzliche Mapping-Spalten, wenn es exakt gleichlautende Werteausprägungen in den europäischen Spezifikationen gibt. Auch verwendet XHochschule/XBildung XHEIE/XBildung, wo es um Sprach- und Landesauszeichnungen geht, Wertelisten des Publications Office und berücksichtigt auch Vokabulare wie den ISCED2011Level und ISCED2013Fields of Studies.
  4. Wir planen Konvertierungsskripte von und zu den ELMO und SDG XML-Instanzen zentral für Sie bereitzustellen. Diese XSL-Transformationen dokumentieren maschinenlesbar in einer offenen Sprache des W3Cs, ob und wie man von XHochschule XML Dateien zu SDG oder ELMO-XML Dateien kommt. 

Ein "bloßes Einbinden fremder Schemata" oder "nachprogrammieren" der vorhandenen XSDs anderer Vorhaben halten wir nicht für sinnvoll, haben diese Spezifikationen doch alle ihre eigenen Anwendungsfälle, Releasezyklen und Anforderungen. Daher haben wir in der Import-Architektur externer Schemata auf eine direkte Einbindung von SDG, EDC oder ELMO zunächst verzichtet. Mehr zur EU-Interoperabilität von XHochschule und XSchule erfahren Sie bei der 2. OZG-Themenfeldkonferenz, bei der XHochschule/XBildung in einem eigenen Vortrag die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der existierenden Vorhaben noch einmal näher für Sie beleuchten wird, wie zuletzt im XSchule NRW-Workshop getan.

Pilotierung Exmatrikulationsbescheinigung

Die Pilotierung der Exmatrikulationsbescheinigung soll die Erstellung von XHS-Dokumenten in der Praxis erproben. Hierzu wurden die erforderlichen technischen Artefakte zur Erstellung beispielhafter Exmatrikulationsbescheinigungen als XML-Dateien auf GitHub zur Verfügung gestellt. Wir sind auf Ihre Rückmeldungen bis zum 31.03.2022 gespannt: https://github.com/OZG-TFBildung/XHochschule/issues

Vorläufige Festlegung für technische Interoperabilität

Im Workshop zu Schnittstellen der Federführung mit CaMS-Herstellern vom 02. März wurde auf Anregung der Teilnehmenden für einen künftigen technischen Durchstich, wie etwa bei der zuvor erwähnten "Pilotierung der Exmatrikulationsbescheinigung" folgendes unter den anwesenden Herstellern vereinbart:

  1. Nutzen von dateibasiertem Datenaustausch für die maschinenverarbeitbaren Nachweise.
  2. Initiale Festlegung auf: Signiertes PDF-Format (vermutlich wird es PDF/A), welches wiederum signiertes XML beinhaltet.
  3. Orientierung am Konzept des Vorhabens "Digitales Schulzeugnis" was die Sicherheit der Nachweis-Dateien angeht.

XHochschule begrüßt eine Festlegung auf offene gängige Standards auf der Ebene der technischen Interoperabilität und freut sich weiterhin mit Ihnen die Harmonisierung auf der semantischen Ebene voranzubringen.

Anstehende Termine

XHochschule Workshop #2 

Am 13. April von voraussichtlich 10:00 - 14:00 Uhr findet der zweite XHochschule Workshop statt. In diesem Workshop wird der Schwerpunkt auf dem Austausch zu den Erfahrungen aus der Pilotierung der Exmatrikulationsbescheinigung liegen sowie auf aktuellen Inhalten der fachlichen Modellierung. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.   

XBildung Workshop #2 

Am 31. Mai von voraussichtlich 10:00 - 13:00 Uhr findet der zweite XBildung Workshop mit dem Fokus Abiturzeugnis statt.

Keynotes zum Digitalen Schulzeugnis sowie ein Vortrag der Stiftung für Hochschulzulassung zu SfH-Anforderungen an ein solches Datenmodell wurden angefragt und Änderungsanträge, die uns bis dahin erreichen, werden diskutiert.

 

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne über unser Kontaktformular oder unter info@xhochschule.de zur Verfügung.

Ihr Team von XHochschule